I think every poker site out there will not allow this. If two people from the same house/room are on the same table, you have access to each others hole cards and so gain an advantage. Even if you have no intention of cheating, collusion is heavily frowned upon and there is no way of knowing wether you are in collusion or not.
I don't know of any programs out there that allow you to bypass the poker sites security, but I am certain that if you are caught you will most probably get your accounts locked and any cash in them will be lost.
If I were you, I'd give up on this idea
